「外人て呼び方は失礼なの?外国人との違いって何?」と思っていませんか?
外人は差別用語で失礼ということをたまに聞きますよね!
本記事では外人という呼び方は失礼なのかについて解説します。
本記事は次のような人におすすめです。
- 外人が差別用語なのか心配
- ちゃんとした呼び方を知りたい
この記事を読んで、外人という呼び方は失礼なのかについて理解しましょう!
外人と外国人の意味の違い
外人と外国人の意味の違いを下記の表にまとめました。
外人 | ①外国人。特に、欧米人をいう。「―墓地」 ②仲間以外の人。他人。 |
外国人 | その国の国籍を持たない人。外人。法律用語としては、外国の国籍を持つ者と無国籍の者をいう。 |
外国人の意味の中に外人も含まれているので、同じ意味は持っています。
しかし、外人の2番目の意味には仲間以外の人、他人というものが含まれています。
外人が差別用語と言い切るのは難しいですが、外側の人間というようなニュアンスがあるので良い意味ではないように思います。
ちなみに、筆者は外人は使わないようにしています。
外国人が丁寧な言い方
先ほどの外人と外国人の違いから、外国人の方が丁寧な言い方と言えるでしょう。
外人は差別用語ではないかもしえませんが、外国人を使っておく方が無難だと思います。
「異人」や「異国人」という言葉も外国人の類義語として聞いたことがありますが、現在はほとんど使用されていないです。
日本在住の外国人の中には外人が不快に感じる場合もある
日本に一定期間以上住んでいる外国人だと、外人と言われるのが不快に感じる場合もあります。
海外旅行など短期で日本に滞在している外国人だと日本語が分からないので、何も問題はないかと思います。
しかし、日本在住の外国人は日本語をある程度理解できるので、外人という言葉に違和感を感じる人もいます。
実際、筆者の知り合いでも外人と呼ばれるのは気分が悪いと言っている人がいます。
何はともあれ、外人よりもとりあえず外国人の方がよさそうです。
外人という呼び方は失礼なのかについてのまとめ
外人という呼び方は失礼なのかについて解説しました。
- 外国人には外人の意味も含まれる
- 外人は差別用語とは言い切れないが、気分を悪くする外国人はいる
- とりあえず外人ではなく外国人を使う方がよさそう
外人と外国人は確かに海外の人という意味で、同じ意味を持っています。
外人も差別用語とは言いきれないので、失礼なのかどうかは相手の感じ方次第かもしれません。
少なくとも外人という言葉を不快に感じる人はいるので、本記事ではとりあえず外国人を使いましょうという結論とします。
最後まで記事を読んでいただき、ありがとうございます!
コメント